• Des lectures pour l'été

    Des lectures pour l'étéC'est l'époque où les médias commencent à proposer des livres à lire sur la plage ou dans l'herbe, alors allons-y nous aussi :

    - L'article de l'autre jour sur le livre "Last Child in the Woods" était illustré par un tableau représentant Tom Sawyer, or ne voilà-t-il pas que Les Aventures de Tom Sawyer et celles de Huckleberry Finn, de Mark Twain, viennent d'être rééditées (avril 2018) dans une nouvelle traduction unanimement encensée par la critique, qui va pour la première fois permettre de retrouver la saveur du texte d'origine. Cette traduction, due à Bernard Hoepffner, est éditée chez Tristram dans deux versions, dont une de poche (312 pages, 7,90 €) que j'ai commandée et qui devrait bientôt trouver place dans mon sac à dos. Les deux héros (Two drifters off to see the world / There's such a lot of world to see...) me font accessoirement penser à la merveilleuse chanson "Moon River" inspirée par Mark Twain et chantée par la non moins merveilleuse Audrey Hepburn dans Diamants sur Canapé.

    - Parmi les nouveautés qui peuvent ravir les sociotopophiles figure sûrement le dernier livre de l'historien Alain Corbin, intitulé "La fraîcheur de l'herbe" (Fayard / Histoire, 244 p, 19 €). A part quelques places complètement minérales, il n'est pas de sociotope fréquentable sans un minimum d'herbe, et M. Corbin se fait fort de démontrer que l'herbe joue un rôle crucial, quoique sous-estimé, dans nos représentations culturelles tout comme dans nos vies.

    La troisième lecture n'a à peu près rien à voir avec les sociotopes mais beaucoup à voir avec un copinage éhonté, car on nous annonce pour le 16 juin la sortie d'un roman policier de mon ami Bruno Perera, intitulé "Mort d’une baleine dans un parc à huîtres" (éditions Privat, 17 €). Cette sombre histoire se déroule sur le golfe du Morbihan, que l'auteur connaît comme sa poche. Les premiers extraits mettent l'eau à la bouche, comme une huître plate de bonne origine, alors ne vous en privez pas !


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :